Mystique skin - en to pt translation catalogue (58 entries)

en: Page Top
pt: Topo

en: Home
pt: Principal

en: Sidebar 2
pt: Coluna Lateral 2

en: Search
pt: Pesquisa

en: Sidebar
pt: Coluna Lateral

en: After posts
pt: Após Entradas

en: Posted by
pt: Publicado por:

en: in
pt: em

en: No comments
pt: Sem Comentários

en: comment
pt: comentário

en: comments
pt: Comentários

en: Tags
pt: Etiquetas/Tags

en: Categories
pt: Categorias

en: Print article
pt: Imprimir artigo

en: This %1$s was posted by %2$s on %3$s at %4$s. Follow any responses to this post through %5$s.
pt: Esta %1$s foi publicado por %2$s, em %3$s, às %4$s. Acompanhe as conversações para esta entrada via %5$s.

en: entry
pt: entrada

en: Posts by
pt: Artigos de:

en: Post bottom
pt: Botão Publicar

en: Trackback
pt: Тrackbck

en: from:
pt: de:

en: PREVIEW Comment from:
pt: Previsualizar comentário de:

en: Comment
pt: Comentário

en: Related Posts
pt: Artigos Relacionados

en: Trackbacks
pt: Тrackbacks

en: Comments
pt: Comentários

en: Feedback awaiting moderation
pt: Comentário aguardando moderação

en: No feedback yet
pt: Ainda sem comentário

en: This post has 1 feedback awaiting moderation... %s
pt: Este texto tem 1 comentário aguardando moderação.. %s

en: This post has %d feedbacks awaiting moderation... %s
pt: Este texto tem %d comentários aguardando moderação... %s

en: Trackback address for this post
pt: Endereço de trackback para este texto

en: Skin color
pt: Cor da Skin

en: Green
pt: Verde

en: Blue
pt: Azul

en: Red
pt: Vermelho

en: Grey
pt: Сinza

en: Skin width
pt: Largura da Skin

en: Fixed
pt: Fixa

en: Fluid
pt: Fluida

en: Skin layout
pt: Aparência da Skin

en: 1 column
pt: 1 coluna

en: 2 columns: Sidebar to the right
pt: 2 colunas: Menu lateral à direita

en: 2 columns: Sidebar to the left
pt: 2 colunas: Menu lateral à esquerda

en: 3 columns
pt: 3 colunas

en: 3 columns: Sidebars to the right
pt: 3 colunas: Menus laterais à direita

en: 3 columns: Sidebars to the left
pt: 3  colunas: Menus laterais à esquerda

en: Skin font
pt: Fonte da Skin

en: Tabbed widget
pt: Aba do widget

en: Display javascript tabbed widget on the sidebar
pt: Mostra javascript das abas de widget no menu lateral

en: Recent comments
pt: Comentários Recentes

en: Popular posts
pt: Artigos Populares

en: Archives
pt: Аrquivos

en: Post metadata
pt: Metadados do artigo

en: Display post metadata block in single post mode
pt: Mostra bloco de metadados do artigo no modo de texto único

en: Display thumbshots
pt: Mostra Thumbshots

en: Display website previews on external post links.
pt: Mostra previsualização do blogue em links externos

en: Footer
pt: Rodapé

en: Share this post!
pt: Compartilhe este Artigo!

en: No related posts yet
pt: Sem artigos Relacionados
